Keywords
Aviation safety
fatigue management
human factor
safety
fatigue management
human factor
safety
How to Cite
Kałużna, E. (2025). Crew Fatigue Management. Safety & Defense, 11(1), 89-98. https://doi.org/10.37105/sd.259
Abstract
Fatigue is the body’s normal response to mental, physical or emotional exertion. Addressing
the impact of fatigue on flight operations is one of the elements of a safety management system regulated by law. Airlines are directly responsible for introducing such systems into their companies, by conducting fatigue management training, implementing a fatigue reporting system and analyzing the information obtained from the reports. Flight crews are unable to objectively assess their fatigue levels. Thanks to research, scientists are creating modern tools to assess the fatigue levels of crews, so that early warning signs can be detected, thus preventing the occurrence of dangerous situations caused by fatigue. This article aims to highlight the essence of fatigue as a factor that has a real impact on the level of safety of flight operations. It presents the definition of fatigue, its types, characteristics, how it is investigated and reported. Like any tool operating in an aviation company, it must be grounded in international and national law. According to international study, more than 30% pilots believe that fatigue is not well managed in their airline. This shows the magnitude of the problem and the need for continued development of knowledge about the impact of fatigue on human performance and prevention of its effects.
References
Whole authored book
1. A. Kulik, Zmęczenie przewlekłe u nastolatków. Charakterystyka psychologiczna. Wyd. KUL, Lublin 2010
2. G. Chojnacka-Szawłowska, Zmęczenie a zdrowie i choroba : (perspektywa psychologiczna), Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków 2009,
3. A. Krawczyk, Osobowościowe uwarunkowania przewlekłego zmęczenia, Akademia Ignatianum, Wydawnictwo WAM, Kraków 2012
Whole edited book
1. A. Baker, S. Ferguson, Work Design, Fatigue and Sleep. A resource document for the minerals industry, The Centre for Sleep Research, University of South Australia 2004,
2. T. Okuyama,T. Akechi, A. Kugaya, H. Okamura, Y. Shima, M. Maruguchi, T. Hosaka, Y. Uchitomi, Development and validation of the cancer fatigue scale: a brief, three-dimensional, self-rating scale for assessment of fatigue in cancer patients. J Pain Symptom Manage 2000,19,
3. M. Kuliński, Zarządzanie zmęczeniem pracowników: metody i narzędzia pomiaru zmęczenia, Studia i prace Wydziału Nauk Ekonomicznych i Zarządzania, nr 39, t. 3, 2015
4. J. Whitmore, S. Fisher, Speech During Sustained Operations, Speech Communication, wyd. 20, 1996,
Chapters in collective works/edited books
1. R. Gałązkowski, M. Tomaszewski, Bezpieczeństwo lotów a szkolenie w zakresie zarządzania zasobami załogi w zarobkowym przewozie lotniczym, Zeszyty Naukowe AON nr 2(99) 2015 ISSN 2299-6753
2. I. Saito, O Fujiwara, N Utsuki, C Mizumoto, T. Arimori, Hypoxia Induced Fatal Aircraft Accident Revealed by Voice Analysis, Avaition, Space, and Environmental Medicine, 51, 1980
3. L. Mangu, E. Brill and A. Stolcke, “Finding Consensus in Speech Recognition: Word Error Minimization and Other Applications of Confusion Networks,” Computer, Speech and Language , 2000, Vol. 14, No. 4
4. M. Butlewski, A. Misztal, Kierunki zmian procesowych w systemie zarządzania zmęczeniem pracowników, Politechnika Poznańska Wydział Inżynierii Zarządzania, Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie, t. 31, nr 3, wrzesień 2016
Periodicals
1. M. Duda, Zmęczenie jako współczesne zagrożenie cywilizacyjne, „Edukacja – Technika – Informatyka”, nr 1/19/2017, Wydawnictwo UR 2017,
2. A. Kulik, Asertywność, wsparcie społeczne a przewlekłe zmęczenie u nastolatków, Przegląd Psychologiczny, 2012, TOM 55, Nr 1
3. J. De Vries i in., Assessment of Fatigue Among Working People: a Comparison of Six Questionnaires, „Occupational and Environmental Medicine” 2003, No. 60 (suppl. 1)
4. F. Singh, Monitoring different types of resistance training using session rating of perceived exertion, Edith Cowan University, 2005
5. H.J. Michielsen i in., Examination of the Dimensionality of Fatigue: The Construction of the Fatigue Assessment Scale (FAS), „European Journal of Psychological Assessment” 2004, No. 20(1)
6. J. Vercoulen i in., Dimensional Assessment of Chronic Fatigue Syndrome, „Journal of Psychosomatic Research” 1994, No. 38
7. H. J. Michielsen, J. De Vries, G. L. Van Heck, Psychometric qualities of a brief self-rated fatigue measure: The Fatigue Assessment Scale, ELSEVIER, Journal of Psychosomatic Research 54 (2003),
8. W. Schaufeli, D. Van Dierendonck Burnout, een begrip gemeten. De Nederlandse versie van de Maslach Burnout Inventory (MBI-NL) (Burnout, the measurement of a concept. The Dutch version of the Maslach Burnout Inventory (MBI-NL)). Gedrag Gezond 1994;22
9. M. Butlewski, A. Misztal, Kierunki zmian procesowych w systemie zarządzania zmęczeniem pracowników, Politechnika Poznańska Wydział Inżynierii Zarządzania, Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie, t. 31, nr 3, wrzesień 2016
Websites
1. O. Lubryczyńska - Budrewicz, Zmęczenie w lotnictwie, Portal PolskaSky.pl, opubl.11.11.2022, [w:] https://www.polskasky.pl/post/zm%C4%99czenie-w-lotnictwie, [access: 25.12.2024],
2. Baines Simmons. Safety services, A fatigue survey of European Pilots, www.eurococpit.eu, Sierpień 2023, [w:] https:// www.eurocockpit.eu /sites/default /files/2023-08/A%20report%20on%20a%20 fatigue%20survey%20of%20 European% 20Pilots_2023_FINAL.pdf, [access: 27.12.2024],
3. Urząd Lotnictwa Cywilnego, Nowe wymagania EASA dotyczące odpoczynku w lotnictwie komercyjnym, 16.01.2024, [w:] https://www.ulc.gov.pl/pl/aktualnosci/6374-nowe-wymagania-easa-dotyczace-odpoczynku-w-lotnictwie-komercyjnym, [dostęp: 27.12.2024
4. O. Lubryczyńska - Budrewicz, Zmęczenie w lotnictwie, Portal PolskaSky.pl, opubl.11.11.2022, [w:] https://www.polskasky.pl/post/zm%C4%99czenie-w-lotnictwie, [access: 25.12.2024]
5. Raport kwestionuje odpowiednie zarządzanie ryzykiem zmęczenia pilota, [w:] dlapilota.pl, https://dlapilota.pl/wiadomosci/swiat/raport-kwestionuje-zarzadzanie-w-ue-ryzykiem-zmeczenia-pilota, [dostęp: 25.12.2024]
Legal acts
1. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1139 z dnia 4 lipca 2018 r. w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie lotnictwa cywilnego i utworzenia Agencji Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego oraz zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 2111/2005, (WE) nr 1008/2008, (UE) nr 996/2010, (UE) nr 376/2014 i dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/30/UE i 2014/53/UE, a także uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 552/2004 i (WE) nr 216/2008 i rozporządzenie Rady (EWG) nr 3922/91 (Tekst mający znaczenie dla EOG.), [w:] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32018R1139, [access: 13.12.2024]
2. Załącznik 6 do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, Eksploatacja Statków Powietrznych, część I Międzynarodowy Zarobkowy Transport Lotniczy – Samoloty, [w:] https://www.ulc.gov.pl/_download/prawo/prawo_ miedzynarodowe/ konwencje/Za%C5%82%C4%85cznik_6_cz_I.pdf, [access: 25.12.2024]
3. Dz.U.2023.0.2110 t.j., Ustawa z dnia 2 lipca 2002 r. Prawo Lotnicze, Art. 103 Czas pracy członków załóg lotniczych, [w:] LexLege, https://lexlege.pl/prawo-lotnicze/art-103/, [dostęp: 25.12.2024]
4. Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L 296/1, ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 965/2012 z dnia 5 października 2012 r. ustanawiające wymagania techniczne i procedury administracyjne odnoszące się do operacji lotniczych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 216/2008, [w:] eur-lex.europa.eu, https://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:296:0001:0148:PL :PDF [access: 25.12.2024]
Conferences proceedings (published in a journal)
1. H.P. Greeley, E. Friets, J.P. Wilson, S. Raghavan, J. Picone, J. Berg, Detecting Fatigue from Voice Using Speech Recognition, Proceedings of the 6th , IEEE International Symposium on Signal Processing and Information Technology 2006
2. H.P. Greeley, E. Friets, J.P. Wilson, S. Raghavan, J. Picone, J. Berg, Detecting Fatigue from Voice Using Speech Recognition, Proceedings of the 6th , IEEE International Symposium on Signal Processing and Information Technology 2006,
1. A. Kulik, Zmęczenie przewlekłe u nastolatków. Charakterystyka psychologiczna. Wyd. KUL, Lublin 2010
2. G. Chojnacka-Szawłowska, Zmęczenie a zdrowie i choroba : (perspektywa psychologiczna), Oficyna Wydawnicza Impuls, Kraków 2009,
3. A. Krawczyk, Osobowościowe uwarunkowania przewlekłego zmęczenia, Akademia Ignatianum, Wydawnictwo WAM, Kraków 2012
Whole edited book
1. A. Baker, S. Ferguson, Work Design, Fatigue and Sleep. A resource document for the minerals industry, The Centre for Sleep Research, University of South Australia 2004,
2. T. Okuyama,T. Akechi, A. Kugaya, H. Okamura, Y. Shima, M. Maruguchi, T. Hosaka, Y. Uchitomi, Development and validation of the cancer fatigue scale: a brief, three-dimensional, self-rating scale for assessment of fatigue in cancer patients. J Pain Symptom Manage 2000,19,
3. M. Kuliński, Zarządzanie zmęczeniem pracowników: metody i narzędzia pomiaru zmęczenia, Studia i prace Wydziału Nauk Ekonomicznych i Zarządzania, nr 39, t. 3, 2015
4. J. Whitmore, S. Fisher, Speech During Sustained Operations, Speech Communication, wyd. 20, 1996,
Chapters in collective works/edited books
1. R. Gałązkowski, M. Tomaszewski, Bezpieczeństwo lotów a szkolenie w zakresie zarządzania zasobami załogi w zarobkowym przewozie lotniczym, Zeszyty Naukowe AON nr 2(99) 2015 ISSN 2299-6753
2. I. Saito, O Fujiwara, N Utsuki, C Mizumoto, T. Arimori, Hypoxia Induced Fatal Aircraft Accident Revealed by Voice Analysis, Avaition, Space, and Environmental Medicine, 51, 1980
3. L. Mangu, E. Brill and A. Stolcke, “Finding Consensus in Speech Recognition: Word Error Minimization and Other Applications of Confusion Networks,” Computer, Speech and Language , 2000, Vol. 14, No. 4
4. M. Butlewski, A. Misztal, Kierunki zmian procesowych w systemie zarządzania zmęczeniem pracowników, Politechnika Poznańska Wydział Inżynierii Zarządzania, Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie, t. 31, nr 3, wrzesień 2016
Periodicals
1. M. Duda, Zmęczenie jako współczesne zagrożenie cywilizacyjne, „Edukacja – Technika – Informatyka”, nr 1/19/2017, Wydawnictwo UR 2017,
2. A. Kulik, Asertywność, wsparcie społeczne a przewlekłe zmęczenie u nastolatków, Przegląd Psychologiczny, 2012, TOM 55, Nr 1
3. J. De Vries i in., Assessment of Fatigue Among Working People: a Comparison of Six Questionnaires, „Occupational and Environmental Medicine” 2003, No. 60 (suppl. 1)
4. F. Singh, Monitoring different types of resistance training using session rating of perceived exertion, Edith Cowan University, 2005
5. H.J. Michielsen i in., Examination of the Dimensionality of Fatigue: The Construction of the Fatigue Assessment Scale (FAS), „European Journal of Psychological Assessment” 2004, No. 20(1)
6. J. Vercoulen i in., Dimensional Assessment of Chronic Fatigue Syndrome, „Journal of Psychosomatic Research” 1994, No. 38
7. H. J. Michielsen, J. De Vries, G. L. Van Heck, Psychometric qualities of a brief self-rated fatigue measure: The Fatigue Assessment Scale, ELSEVIER, Journal of Psychosomatic Research 54 (2003),
8. W. Schaufeli, D. Van Dierendonck Burnout, een begrip gemeten. De Nederlandse versie van de Maslach Burnout Inventory (MBI-NL) (Burnout, the measurement of a concept. The Dutch version of the Maslach Burnout Inventory (MBI-NL)). Gedrag Gezond 1994;22
9. M. Butlewski, A. Misztal, Kierunki zmian procesowych w systemie zarządzania zmęczeniem pracowników, Politechnika Poznańska Wydział Inżynierii Zarządzania, Zeszyty Naukowe Małopolskiej Wyższej Szkoły Ekonomicznej w Tarnowie, t. 31, nr 3, wrzesień 2016
Websites
1. O. Lubryczyńska - Budrewicz, Zmęczenie w lotnictwie, Portal PolskaSky.pl, opubl.11.11.2022, [w:] https://www.polskasky.pl/post/zm%C4%99czenie-w-lotnictwie, [access: 25.12.2024],
2. Baines Simmons. Safety services, A fatigue survey of European Pilots, www.eurococpit.eu, Sierpień 2023, [w:] https:// www.eurocockpit.eu /sites/default /files/2023-08/A%20report%20on%20a%20 fatigue%20survey%20of%20 European% 20Pilots_2023_FINAL.pdf, [access: 27.12.2024],
3. Urząd Lotnictwa Cywilnego, Nowe wymagania EASA dotyczące odpoczynku w lotnictwie komercyjnym, 16.01.2024, [w:] https://www.ulc.gov.pl/pl/aktualnosci/6374-nowe-wymagania-easa-dotyczace-odpoczynku-w-lotnictwie-komercyjnym, [dostęp: 27.12.2024
4. O. Lubryczyńska - Budrewicz, Zmęczenie w lotnictwie, Portal PolskaSky.pl, opubl.11.11.2022, [w:] https://www.polskasky.pl/post/zm%C4%99czenie-w-lotnictwie, [access: 25.12.2024]
5. Raport kwestionuje odpowiednie zarządzanie ryzykiem zmęczenia pilota, [w:] dlapilota.pl, https://dlapilota.pl/wiadomosci/swiat/raport-kwestionuje-zarzadzanie-w-ue-ryzykiem-zmeczenia-pilota, [dostęp: 25.12.2024]
Legal acts
1. Rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2018/1139 z dnia 4 lipca 2018 r. w sprawie wspólnych zasad w dziedzinie lotnictwa cywilnego i utworzenia Agencji Unii Europejskiej ds. Bezpieczeństwa Lotniczego oraz zmieniające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 2111/2005, (WE) nr 1008/2008, (UE) nr 996/2010, (UE) nr 376/2014 i dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2014/30/UE i 2014/53/UE, a także uchylające rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 552/2004 i (WE) nr 216/2008 i rozporządzenie Rady (EWG) nr 3922/91 (Tekst mający znaczenie dla EOG.), [w:] https://eur-lex.europa.eu/legal-content/PL/TXT/?uri=CELEX:32018R1139, [access: 13.12.2024]
2. Załącznik 6 do Konwencji o międzynarodowym lotnictwie cywilnym, Eksploatacja Statków Powietrznych, część I Międzynarodowy Zarobkowy Transport Lotniczy – Samoloty, [w:] https://www.ulc.gov.pl/_download/prawo/prawo_ miedzynarodowe/ konwencje/Za%C5%82%C4%85cznik_6_cz_I.pdf, [access: 25.12.2024]
3. Dz.U.2023.0.2110 t.j., Ustawa z dnia 2 lipca 2002 r. Prawo Lotnicze, Art. 103 Czas pracy członków załóg lotniczych, [w:] LexLege, https://lexlege.pl/prawo-lotnicze/art-103/, [dostęp: 25.12.2024]
4. Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej, L 296/1, ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 965/2012 z dnia 5 października 2012 r. ustanawiające wymagania techniczne i procedury administracyjne odnoszące się do operacji lotniczych zgodnie z rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 216/2008, [w:] eur-lex.europa.eu, https://eurlex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2012:296:0001:0148:PL :PDF [access: 25.12.2024]
Conferences proceedings (published in a journal)
1. H.P. Greeley, E. Friets, J.P. Wilson, S. Raghavan, J. Picone, J. Berg, Detecting Fatigue from Voice Using Speech Recognition, Proceedings of the 6th , IEEE International Symposium on Signal Processing and Information Technology 2006
2. H.P. Greeley, E. Friets, J.P. Wilson, S. Raghavan, J. Picone, J. Berg, Detecting Fatigue from Voice Using Speech Recognition, Proceedings of the 6th , IEEE International Symposium on Signal Processing and Information Technology 2006,
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.